הסופר איל כהן יצא למסע מרתק של למעלה מעשור, בעקבות גיבורי התנ"ך, במטרה להנגיש את הספר הנמכר ביותר בעולם לפרוזה קלילה, מרתקת ועכשווית
איתמר מרליוס
התנ"ך הוא רב המכר הגדול של כל הזמנים, מיליארדים של אנשים רכשו אותו והוא תורגם כמעט לכל שפה אפשרית על פני הגלובוס. אנחנו נשבעים עליו בצבא ולרובנו יש אותו על המדף בבית, אבל למרות כל זאת, רבים מאתנו לא באמת מוצאים זמן או רצון להעמיק בו בקריאה.
כהן מנסה להוכיח כי אם הארי פוטר הצליח לסחוף אחריו מיליונים של קוראים, הרי שגיבורי התנ"ך יכולים להיות מרתקים לא פחות ואולי אף יותר. אדם וחוה, קין והבל, דוד ושאול מספקים דרמות אנושיות גדולות בהן שלובים יחד קנאה, אהבה, שנאה, נחמה טרגדיות ורומנטיקה. לא סתם כנראה מדובר ברב המכר של כל הזמנים.
בשפה קולחת ועשירה ובחן רב, הוא מצליח לתאר את הפן האנושי שבכל גיבור שכזה, להצליח להביא אל הדף את הרגשות העזים והדילמות הגדולות הנצחיות. לצד כל זאת הוא מקפיד להיות נאמן למקורות ולפרשנות של המדרש היהודי. התוצאה היא סדרה של חמישה ספרי פרוזה משובחים וסוחפים בשם "האוצרות האבודים" שמנגישים את התנ"ך לכל גיל ומגזר.
לפגוש את דוד המלך בהודו
את המסע הקסום אל ספר התנ"ך ערך כהן כבר לפני כמעט שלושה עשורים. הוא גדל בבית חילוני והפך עם השנים לאתאיסט. אולם במהלך טיול תרמילאים בהודו, לאחר שהרבה במדיטציות ואף חווה חוויה חוץ גופית. במהלך ערב שגרתי עם חברים בדירה שלו בהודו נמלטה מפיו לפתע השאלה "יש כאן למישהו אולי תנ"ך" הוא עצמו אף הופתע מהשאלה.
למחרת בבוקר, אחד המטיילים הניח לצדו את התנ"ך המבוקש. כהן החל לקרוא בו מההתחלה ועד הסוף וכשסיים החל שוב מההתחלה ועד הסוף וכך חוזר חלילה במשך שנתיים תמימות הוא קרא את התנ"ך ברצף שוב ושוב. משם, הוא מצא את הדרך אל עולם התשובה במסע אישי שארך מספר שנים.
מה היה הטריגר שגרם לך להחליט להקדיש את חייך לכתיבה על גיבורי התנ"ך?
"ערב אחד בלילה קיצי, ישבנו כמה חברים בחצר ביתי והשיחה קלחה מעניין לעניין. אחד החברים צחק לפתע ואמר: “וואלק דוד המלך היה בלגניסט לא קטן”, התבוננתי בו בניסיון להבין על מה הוא מדבר. אני חוזר בתשובה, חסיד ברסלב מזה עשרים שנה, הופתעתי מייחסו המזלזל של חברי, אף שאיננו שומר תורה ומצוות, עדיין, הדרך שהוא דיבר על קודשי ישראל בזלזול כזה הייתה תמוהה בעיני. חבר אחר שישב עמנו, הנמנה עם שומרי התורה והמצוות הצטרף לדעתו של חברנו המשותף, בהציגו את דמותו של משיח ה’ כאדם נאלח שכל פעולותיו היו בגלל אינטרסים ומידות מושחתות.
"בלי להאריך הרבה הזדעזעתי עד עמקי נשמתי – בתור אחד שחוקר, לומד ואוהב את דמותו הנערצת של דוד המלך הכאב פילח עמוק. כששאלתי מהיכן הם שאבו את ה”מידע” ההיסטורי המסולף, אמרו כי הם קראו את העובדות הללו בספר פרוזה מסויים שיצא לאור באותה השנה ושנכתב על ידי אישה שבעברה הייתה חרדית".
"אל מול דמותו של דוד המלך שהחברים ציירו, ניסיתי להסביר, לנמק, להבהיר שהדברים הם אחרים אולם התגובה הייתה: 'הרי כך היא כתבה'. שאלתי אותם: 'ניסיתם לקרוא בתנ”ך? בחז”ל? במפרשים? התגובה הייתה, “למי יש זמן וכוח לזה! את הספר שלה לעומת זאת קל ונעים לקרוא!'"
"כשחזרתי מהמפגש חלחלה בי הרגשתי שאני חייב לספר את הסיפור של גיבורי התנ"ך בצורה מאוזנת יותר. אז כתבתי כמה דפים, הראיתי אותם לאשתי והיא נדהמה ואמרה לי שזה ספר שממש נצרך לעם ישראל שחייב להיכתב"
בחרת לקרוא לסדרת הספרים "אוצרות אבודים" מה בדיוק אבד?
"לכאורה לכולם יש תנ"ך בבית, אבל רוב האנשים לא מכירים אותו ובוודאי לא מכלי ראשון.
אם חמשה חומשי תורה נלמדים בבתי הספר ונקראים בבתי הכנסת, אז קריאת התנ"ך פעמים רבות די הוזנחה".
אנשים רבים סבורים שהם מכירים את התנ"ך היטב, אבל לרוב הם מכירים אותו דרך פרשנות של אחרים שהרבה פעמים היא רחוקה מהאמת ולא עולה בקנה אחד עם מה שכתוב בפנים. בשנים האחרונות יש טרנד של סופרים רבים שמקטינים באמצעות הספרים שלהם את אבות האומה ואת גיבורי התנ"ך".
"גם מפרשים בני זמננו שכן עוסקים בתנ"ך בצורה שנאמנה למקורות, בדרך כלל לא עושים את זה באופן שיטתי, אלא כותבים על גיבור כזה או אחר. הרצון שלי היה לנסות להקיף בצורה שיטתית את גיבורי התנ"ך באופן כרונולוגי ובכך להעניק לאנשים את ההזדמנות להקיף את התנ"ך ולהכיר לעומק את הדמויות. אני משתדל לא להישען רק על ההבנה שלי את התנ"ך אלא באמת עוזר להבין אותם לעומק באמצעות מדרשים וחז"ל שמאפשרים להכיר את התנ"ך טוב יותר".
במהלך הכתיבה האם יש איזו דמות שפתאום הרגשת שאתה מכיר אותה בצורה שונה ממה שחשבת?
"כן בהחלט. לאנשים אמנם קל יותר להתחבר לדמויות גדולות והיראויות כמו דוד המלך, שאול, שלמה ועוד אולם לעיתים אנחנו מגלים את היופי דווקא בדמות שולית. אחת הדמויות שפתאום הוארה לי באור חדש היא זו של רצפה בת איה שהייתה הפילגש של שאול. בתנ"ך לא כתוב עליה הרבה, אנחנו יודעים שהייתה מריבה בין אבנר בן נר שר צבאו של שאול לאיש בשת בנו של שאול שנגעה בשאלה למי הזכות להינשא לה. מאחר והיא הייתה פילגשו של שאול השאלה הזו הייתה במחלוקת.
"אנחנו מוצאים אותה מוזכרת פעם נוספת במהלך הסכסוך עם הגבעונים. התנ"ך מספר שבעקבות הפרת שבועה מצד שאול שפגע בגבעונים בניגוד לשבועה שניתנה עוד בימי יהושע, ה' מביא רעב על עם ישראל בימי דוד. כדי לפייס את הגבעונים דוד נותן לגבעונים שבעה מאנשי שאול שאותם הגבעונים יוכלו להוציא להורג. התנ"ך מתאר את רצפה, שומרת על גופות שני בניה שניתנו לגבעונים והוצאו להורג כמו גם שמירה על גופות ילדיה של מיכל בת שאול מעדריאל המחולתי".
"התיאור שלה במדרשים הוא של אישה הירואית ורואים את האופן בו היא שמרה על הגופות יום וליל, יושבת עם אוהל מט ליפול בקיץ ובחורף כדי להבטיח שבסוף הם יובאו לקבורה. כפי שאכן קורה. רואים במדרשים גם את הקונפליקט הפנימי של דוד המלך שכל הסיפור הזה לא קל לו. הוא הרי העריך מאוד את שאול והצורך להיענות לבקשת הגבעונים לא היה לו קל. זה האדם בשיא תפארתו!"
ספר לי על הדרך שבה אתה נכנס אל תוך הדמות התנ"כית שאתה כותב עליה?
בדרך כלל כתיבה אצלי אחרי שהילדים הולכים לישון תשע עשר, יש לי חדר קטן שאני יושב בו עם ספריה גדולה, לוקח סיפור פותח את המדרשים , מה הזוהר אומר , מה אמרה הגמרא. אחר כך יושב עם עצמי נותן לזה לפעפע פנימה דוד המלך מה הוא הרגיש כשהוא עמד מול גולית זה מפחיד, אז להרגיש את הפחד, לפעמים ממש לחוש מה קורה שם בתוך הנפש של הבן אדם.
כמי שזכה לעסוק בדמותם של גיבורי התנ"ך, מה לדעתך סוד ההצלחה של ספר הספרים, אשר זוכה להיות במשך שנים רבות הספר הנמכר ביותר בעולם?
"זו בהחלט שאלה יפה. זה שהספר נמכר אגב, לא בהכרח אומר שהוא גם נקרא. הספר נמצא בבתים של כולם, אבל לא כולם באמת קוראים בו. אני חושב שאולי התשובות שהתנ"ך מוצא לדברים, כפי שאף ספר אחר לא עשה עד היום, זו גולת הכותרת. התנ"ך זה הספר הכי חשוב שקיים. הוא נמסר בידי ה' ומהווה ספר הוראות לאיך לחיות את החיים. המצוות והסיפורים מלמדים אותנו דרך ארץ, כי 'קדמה דרך ארץ לתורה', ודרך ארץ זה מעשה האבות. בזכות התנ"ך אנו למדים איך להתנהג בעצם, כבני אדם."
מה התגובות שאתה מקבל?
"התגובות לספרים הן ב"ה מצוינות. אנשים קונים את הספר ומחלקים אותו לכל מי שהם מכירים. הדבר הכי חשוב הוא שאנשים מצליחים להתרגש מהדמויות, כמו שהם מתרגשים מספר פרוזה טוב. אנשים אומרים לי: 'לא ידעתי מי אלה גיבורי התנ"ך, מי זה דוד המלך, מי זה שלמה המלך'. אלו הם רסיסי מידע שהם קיבלו בבית הספר, ופתאום הם רואים אותם באור אחר לגמרי".
"לפני כמה חודשים התקשר אלי חבר שקנה את הסדרה", כהן מספר. "הוא שאל אותי: 'מה עשית לאשתי?', ואני התפלאתי ושאלתי 'מה עשיתי לה?', אז הוא ענה: 'באתי הביתה יום אחד, והנה אני רואה את אשתי יושבת ובוכה. היא רק אמרה לי: 'הוא מת, הוא מת', אז שאלתי מיד: 'מי מת?' והיא ענתה: 'משה רבנו'. החבר הזה סיפר שהיה בהלם, וענה לה: 'הוא מת לפני 3,000 שנה', אבל האישה שלו ענתה: 'סוף סוף אני מרגישה את זה, מבינה את זה. כואב לי שהוא מת'. כיף לדעת איך זה פוגש אנשים ונוגע בהם. קיבלתי גם תגובות אוהדות מאנשים מפורסמים כמו צביקה יחזקאלי, שהספרים הגיעו אליו והוא הוציא סרטון שבו הוא מתרגש מאד מהם."
במה יעסוק הספר השישי בסדרה?
"הספר מתאר את ההתפלגות הקשה והכואבת של ממלכת יהודה וישראל, במלכים השונים, בסיפורו של אליהו הנביא ואלישע. אלה סיפורים מאתגרים מאוד וחשובים מאוד".