השפות הרומנטיות ביותר בעיני החרדים הן אנגלית (30.5%), עברית (22%) ואיטלקית (20%)
One Hour Translation, סוכנות התרגומים המקוונת הגדולה בעולם, מיפתה את השפות הרומנטיות ביותר בעולם בעיני תושבים בישראל וב-10 מדינות מפותחות נוספות
השפות הרומנטיות ביותר לפי הישראלים: צרפתית (28%), איטלקית (25%) וספרדית (22%). השפה העברית מדורגת במקום הרביעי בלבד (12%), בהפרש גדול לאחר שלוש השפות המובילות
בעיני הגברים הישראלים, איטלקית היא שפה רומנטית במידה דומה לצרפתית, אך בעיני הנשים היתרון של השפה הצרפתית על פני האיטלקית הוא ברור יותר
השפה הרומנטית ביותר בעיני הישראלים היא צרפתית. כך עולה מנתוני חברת One Hour Translation, סוכנות התרגומים המקוונת הגדולה בעולם, שערכה סקר בנושא זה בישראל לצד סקר בינלאומי ב-10 מדינות מפותחות אחרות ברחבי העולם, הסקר נערך לקראת יום ולנטיין.
על פי נתוני הסקר 28% מהמשיבים הישראלים סבורים שצרפתית היא השפה הרומנטית ביותר, מעט יותר ביחס ל-25% מהישראלים, שבחרו בשפה האיטלקית. במקום השלישי נמצאת הספרדית (22%), הרבה מעל לעברית (12%) שזכתה במקום הרביעי בלבד. במקומות הבאים נמצאות אנגלית (9%), פורטוגזית (2.4%), רוסית (1.4%), גרמנית (0.6%) וערבית (0.2%).
פילוח על פי רמת דתיות מספק תוצאות מעניינות: השפות הרומנטיות ביותר בעיני החרדים הן אנגלית (30.5%), עברית (22%) ואיטלקית (20%). בקרב הדתיים, המובילות הן עברית (27%), צרפתית (23%), ספרדית (22%) ואיטלקית (19%).